Quel budget pour un voyage au Japon ? Les vrais chiffres

« Le Japon, c’est hors de prix » : c’était vrai en 1990. Aujourd’hui, avec un yen faible, le Japon coûte souvent moins cher qu’un séjour équivalent en France ou en Italie. Les vrais chiffres, poste par poste.

Les repas : la bonne surprise

• 500-900 ¥ : un vrai déjeuner — bol de ramen, udon, donburi, ou bento de qualité.
• 1 000-2 000 ¥ : le teishoku (menu complet) du midi dans un bon restaurant.
• 3 000-5 000 ¥ : une soirée izakaya généreuse, boissons comprises.
• Le grand luxe existe, mais il est optionnel : on mange magnifiquement pour 10-15 € par repas.

Les transports : le poste à optimiser

C’est le poste le plus lourd. Le pass ferroviaire national a beaucoup augmenté : il ne se rentabilise que sur les grands itinéraires multi-villes. Pour un séjour Tokyo-Kyoto simple, des billets à l’unité ou un pass régional coûtent souvent moins cher. En ville, comptez 800-1 200 ¥/jour de métro.

Budget global réaliste (par personne, hors vols)

• Routard : 70-100 €/jour (auberges, repas simples, transports lents)
• Confort : 130-200 €/jour (hôtel 3★ ou ryokan simple, bons restaurants, shinkansen)
• Plaisir : 250 €+/jour (beaux ryokans, tables réputées, expériences privées)

Où le guide privé s’inscrit dans le budget

Une journée guidée (25 000-45 000 ¥ à partager entre les participants) représente 2 à 4 % du budget d’un voyage à deux sur deux semaines — pour la journée dont on se souvient dix ans après, et des conseils qui font économiser sur tout le reste : restaurants au juste prix, pass réellement utiles, quartiers où loger. Beaucoup de nos voyageurs estiment que leur journée guidée s’est « autofinancée ».